Zkratky

Na této stránce najdete přehled nejběžnějších estonských zkratek, které můžete najít na cedulích, v mapách i v běžných textech. Zkratky psané malými písmeny se dříve psávaly vždy s tečkou na konci, jak to známe i z češtiny, v poslední době se však téměř univerzálně rozšířil zvyk tečky za zkratkami nedělat, proto je uvádím bez teček i já, abyste si na to zvykli a nebyli pak v reálu překvapeni.

zkratka	znamená	česky
a	aasta	rok, roku
aj	ajutine	dočasný
apr	aprill	duben
aug	august	srpen
dets	detsember	prosinec
E	esmaspäev	pondělí
EV	Eesti Vabariik	Estonská republika
hr	härra	pán
hrl	harilikult	obvykle
j	jõgi	řeka
jaan	jaanuar	leden
jj	ja järgmine, ja järgmised	a následující
jm	ja muud	a jiné
jm (na mapě)	jaam	nádraží, stanice
jms	ja muud sarnast	a podobně
jne	ja nii edasi	a tak dále
jv	järv	jezero
K	kolmapäev	středa
kr	kroon	koruna
kr (na mapě)	kraav	příkop
krt	korter	byt
L	laupäev	sobota
lk	lehekülg	stránka
lp	lugupeetud	vážený, vážená, vážení, vážené
mnt	maantee	silnice, výpadovka
M (na záchodě)	meestele	muži (dosl. pro muže)
N	neljapäev	čtvrtek
N (na záchodě)	naistele	ženy (dosl. pro ženy)
NB!	nota bene	upozornění
nn	nii nimetatud	takzvaný
nov	november	listopad
näit, nt	näiteks	například
nö, n-ö, nü, n-ü	nii öeldes, nii üteldes	takříkajíc
okt	oktoober	říjen
P	pühapäev	neděle
pr	proua	paní
prl	preili	slečna
ps	poolsaar	poloostrov
pst	puiestee	třída, bulvár
R	reede	pátek
RP	riigipüha	státní svátek
rtj	raudteejaam	železniční stanice, nádraží
s	saar	ostrov
sd	sadam	přístav
s-d	saared	ostrovy
sept	september	září
sk	saarestik	souostroví
st	see tähendab	to znamená
T	teisipäev	úterý
tk	tükki	kusů
tn	tänav	ulice
va	välja arvatud	vyjma
veebr	veebruar	únor
vk	väljak	náměstí
vm	või muud	nebo jiné
vms	või muud sellist	nebo jiné takové
vt	vaata	viz